Чаши для чайной церемонии Главная > В мастерской > Дневник художника > 1  2  3  4  5  6  7  8  ... Э-ута
Поделиться впечатлениями с художником. Send mail to Udelevich Сделать заказ. Make order Работы в других жанрах. The art works in other manners Работы на хайку командной ренги. Art gallery ceramics on haiku poems of the renga Здесь можно посмотреть другие работы (карта сайта). Sitemap Главная. Main page

Письмо художнику. E-mail to artist



Работы в жанре э-ута:

Чаши на стихи командной ренги 3. The Bowls on the 3-th Renga Collaborative Poetry Чаши Тяван для японской чайной церемонии. The Chawan Bowls for Japan Tea Ceremony
Посмотреть чаши на стихотворения хайку. The Bowls on Haiku Чаши на стихотворения танка. The Bowls on Tanka
Чаши тяван крупным планом. The close-up of a Chawan Bowls Керамические пласты для токономы. Tokonoma Ceramic
Дневник художника. The artist diary Галерея чайниц. Tea caddy gallery


Работы в других жанрах:

Вазы с зимними травами. Bowls with winter grass

серия ваз с марсианскими пейзажами. Martian landscapes

Коллекция керамических скульптур. Ceramic sculptures collection

Посмотреть коллекцию нецке. Netsuke collection

Посмотреть коллекцию композиций в стиле суйсеки. Suiseki stones and suiseki bonsai collection

Работы по заказам. Customer orders

Уроки ремесла. Mastery lessons

серия ваз "Страна облаков". "The Clouds Country" series of painted vases

Посмотреть коллекцию расписных керамических ваз. Painted ceramic vases




Дневник художника

Дальше...   >   1   2   3   4   5   6   7   8  ...

Этот раздел не имеет прямого отношения к моде на онлайн-дневники. Ничего "интересного", и вообще ничего такого, что может иметь отношение к личной жизни. Но есть ли для художника что-то более личное, чем его повседневная работа и борьба - с самим собой? Вот я и хочу попробовать показать творческий процесс с его находками и неудачами, с переходами от надежды к отчаянию и вдруг - с неожиданным подарком судьбы, каким можно считать любую из по-настоящему удачных работ. В завершенной вещи этого не увидишь - а есть ли что интереснее? Здесь будут размышления и поиски, замыслы и эскизы - одни на ваших глазах превратятся в законченные работы, другие так и останутся набросками. Я верю, что все стоящие идеи - из одного источника, но порой они приходят к нам самыми причудливыми путями. Как знать - может быть, то что не удалось осуществить мне, пригодится кому - нибудь другому...

Вот уже десять лет я занимаюсь э-ута. У меня было время, чтобы задуматься, что и зачем делаю. Можно перенять те или иные приемы, но логика работы неизбежно приведет к простой истине: учиться можно у кого хочешь, но при этом нужно оставаться на своих ногах. Конечно, всё начинается с классики. Опыт великих, как меч в камне - принадлежит тому, кто сможет его взять. Но без русских хайку нам не обойтись - за ними будущее жанра.

Граф Мур - личность в Рунете известная; его сайты "Аромат Востока"  и Портал Хайку-до - одни из лучших по японской поэзии. Кроме того, он пишет отличные хайку. Но рациональные причины это ещё не всё. Выбор стихотворения для э-ута похож на любовь с первого взгляда - порой едва прочитав, понимаешь - вот оно, настоящее...

В синем небе
Одинокому облаку
Некуда деться...
Граф Мур

И правда - сильное стихотворение. В нем есть послевкусие, как у хорошего вина. Прочтёшь - и долго еще звучит в душе это "некуда деться"... Я понимаю это облако - для одинокого и небо тюрьма. Свобода - это не свобода передвижения, а возможность выйти за пределы своего существования и хоть отчасти жить в других - не правда ли? Всё это - и ещё многое - укладывается всего в семь слов. Поразительный результат! Так что делать или нет - для меня вопроса не было.

Но как передать одновременно и безбрежность неба - общепринятого символа свободы - и его замкнутость и ограниченность? Выход нашёлся не сразу, хотя и оказался очень простым. Его подсказала сама форма предмета. Ведь чаша - это единство и противоположность внутренней и внешней поверхности. А что противоположно небу? Земля. Вот я и попробую сделать внешнюю сторону чаши в виде мертвой растрескавшейся земли, в которой заключено безбрежное небо. Пожалуй, это не только передаёт смысл, но и добавляет новые оттенки - максимум того, что можно желать в э-ута.


Чаша на хайку Графа Мура "В синем небе одинокому облаку некуда деться..."


Одиночество - главное слово в стихотворении - и единственное, что невозможно изобразить. Значит, это стоит написать. Три иероглифа, составляющие в японском понятие "одиночество" очень красивы, особенно в скорописи. А если их сделать настолько крупными, чтобы они охватывали всю чашу? Получится, что и облако, и само небо замкнуты не только в пространстве чаши, но и в кольце своего одиночества.

И вот в конце декабря 2002 г. я решил, что пора начинать работу. Возможно, следовало ещё немного подумать. Через пару месяцев я это понял. Всё в готовой чаше меня устраивало, даже диссонанс голубого неба и рыжего цвета земли, но... Само облако получилось маловыразительным, как бы размазанным по поверхности чаши. Это не могло передать драматизм ситуации, когда даже яркая личность, оказавшись в одиночестве, теряет силу...


Керамическая чаша тяван в жанре э-ута. Художник-керамист Владимир Юделевич


Чаша-тяван для японской чайной церемонии. Художественная керамика В.Юделевича Керамика в японском стиле э-ута. Чаша на хайку Графа Мура Чаша с одиноким облаком в безбрежном синем небе Иероглифы "одиночество" замыкают пространство чаши-тяван

Нельзя сказать, что я совсем недоволен результатом, но всё же стихотворение оказалось сильнее, чем его материальное воплощение. А жаль! Были, впрочем, и нечаянные удачи. В самый последний момент перед высокотемпературным обжигом, после которого исправления уже невозможны, ваш покорный слуга сообразил нанести на голубую поверхность неба сетку кракле более темной синей эмалью. Нежное, тающее кракле осталось в голубизне неба неровной, но различимой сеткой, напоминая о гамлетовском - "что касается меня, то для меня весь мир - тюрьма". Во втором варианте я попытался повторить этот эффект, но не смог. Но это была уже совсем другая история...

Дальше...   >   1   2   3   4   5   6   7   8  ...

Эта страница на старом сайте

© В.И.Юделевич, работа, текст, веб-страничка

комментарии под курсивом Ао.

Яндекс.Метрика