ещё один сайт об э-ута
Э-ута на портале хайку-до


ENGLISH VERSION
Искусство Э-Ута / Галерея хайку - 3
Главная

Об авторе

  • О японской керамике

  • Ренга - 2005

  • Галерея хайку

  • Галерея танка

  • Из современных авторов

  • Новые работы

  • "Разные песни"

  • "Дневник художника" - 1
    2   3  4  5    6   7

  • Наш конкурс

    Сделать заказ

    Гостевая книга

    Написать автору

    Композиции в стиле суйсеки

    Rambler's Top100
    Rambler's
Top100
  • << К галерее тяван    К галерее танка>>

    "Дневник художника" - 1     3   4   5    6   7     К галерее хайку - [1]   [2]

    Вашему вниманию представлена галерея работ, выполненных в жанре Э-Ута на стихотворения хайку. Хайку - относительно молодая поэтическая форма, ей немногтим более трехсот лет. Она лаконична, в ней всего три строчки - 5-7-5, но это не усечённая танка. Для неё необходимы свежесть чувства, яркие сопоставления, к тому же на малом пространстве стихотворения каждое слово имеет особую ценность. Кроме того, в хайку особенно велика роль подтекста, того, что не сказано, но угадывается. Всё это делает работу с хайку в жанре Э-УТА особенно трудной и интересной. Чем меньше сказал поэт, тем больше ответственность художника.

    Вечерним вьюнком
    Я в плен захвачен. Недвижно
    Стою в забытьи.
    Басё

    Рядом с цветущим вьюнком
    Отдыхает в страду молотильщик.
    Как он печален, наш мир!
    Басё

    Кружится, кружится стрекоза...
    Всё никак зацепиться не может
    За стебли гибкой травы.
    Басё

    Жаркого лета разгар.
    Как облака клубятся
    На Грозовой горе!
    Басё

    Ученику
    Сегодня можешь и ты
    Узнать, что значит быть старым:
    Осенняя морось, туман...
    Басё

    Осенняя луна
    Сосну рисует тушью
    На синих небесах.
    Рансэцу

    Прекрасны росинки.
    Но даже у них - не забудь -
    Есть привкус печали.
    Басё

    Нет, старый сад не заглох!
    Погляди, в нём гостят весной
    Ветренницы цветы...
    Нарутаки


    <<К галерее тяван    К галерее танка>>

    Новые работы       Наш конкурс       К галерее хайку - [1 [3] >>

    Home
    Suiseki

    Композиции в стиле суйсеки

    Э-ута на  портале Хайку-до