 |
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
Галерея хайку - 2
 |
|
|
|
|
| Презентация чаш 
|
|
Серия чаш на строфы  |
В этой галерее собраны чаши, созданные на стихотворения хайку. В основном это хайку Басё и других великих мастеров, но не менее интересно работать и со стихами современных авторов. Эта концентрированная и богатая оттенками поэтическая форма требует предельной собранности - чем меньше сказал поэт, тем выше ответственность художника.
 |
Ива склонилась и спит И чудится мне, соловей на ветке - Это её душа Басё |
|
Высокая гончарная чаша с изящными листьями ивы, награвировнными снаружи, изнутри покрытая потёчными глазурями. Иероглиф "соловей". перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
 |
Вечерним
вьюнком Басё |
|
Очень высокая температура обжига, оплавившая черепок до образования "естественной глазури" придаёт особую нежность гравировке, изображающей вьюнок, обвивший травинку. Конечно, травинка - это сам поэт... А вьюнок? перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
 |
Прекрасны
росинки. Басё |
|
Три травинки, несколько капель росы, иероглиф "печаль" внутри этой простой и ясной, как росинки, чаши. А нужно ли что-то ещё? перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
|
Аромат
хризантем Басё |
|
При создании этой чаши использована не только подлинная каллиграфия Басё, но и его рисунок - поникшие хризантемы. Это и определило образное решение вещи. перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
 |
В
синем небе Одинокому облаку Некуда деться... Граф Мур |
|
Сильное, сдержанное и лаконичное стихотворение. Даже свободному белому облаку некуда уйти от своего одиночества; одинокому и небо тюрьма. Поэтому небо как бы заключено в оправу из растрескавшейся земли. Снаружи - надпись иероглифами - "одиночество". перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
 |
Отчего
я так сильно Этой осенью старость почуял? Облака и птицы . Басё |
|
Облака - и разбросанные среди них иероглифы - вот что главное в этой вещи... В позднем стихотворении Басё, послужившем темой для этой чайницы, три ключевых слова: "осень", "старость" и "птица". перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
 |
Водопад
"Врата дракона " Только ценителю тонких вин Расскажу, как сыплется водопад В пене вишнёвых цветов... Басё |
|
Это - чаша для вина, сакадзуки. И не удивительно - если уж и пить из такого водопада, то не воду. По японской легеде, если карп сможет подняться вверх по бурлящим струям этого потока, то он станет драконом. Внутри надпись иероглифами "Врата дракона" перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
 |
В
старом дупле Пригоршня замёрзшей воды И жёлтых листьев... Olala |
|
В соответствии с принципами э-ута чаша должна не пересказывать стихотворение, а как бы стать им. Звучит просто, но это или получается - или нет. На этот раз - спасибо автору стихотворения - кажется, получилось... перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>
|
||
<<
предыдущая страница 2
следующая
>>